Did you take into consideration that this woman was married?
E non considerò il fatto che questa donna fosse sposata?
But you've gotta take into consideration that a man can get a little irritated and act like the dickens when he's about to die.
Ma deve ricordare che un uomo può irritarsi e comportarsi come un idiota quando sta per morire.
You didn't take into consideration that it's normal... especially when using a fluctuating COL index to combine... look here, a package containing short-term and straight life policies... in an overall insurance portfolio.
Non avete considerato che è normale con l'indice del costo della vita riunire... guarda qui, un pacchetto di polizze a breve scadenza e una polizza vita in un unico contratto assicurativo?
I want to offer to you the possibility, for your consideration, that you suspend your silence just for these sessions, that you see these sessions as outside your normal life... so that you may speak to me, discussing whatever you like,
Le chiedo di considerare di sospendere il suo silenzio solo per queste sedute. Di vederle come un fatto fuori dell'ordinario.
I'm letting you go for one consideration... that I never see you again.
Vi lascio andare ad una condizione. Che non vi rivedro' mai piu'.
Please also take into consideration that your car is required to be equipped for winter conditions, and that you will need snow chains with you.
Si prega inoltre di tener presente che la macchina dev'essere equipaggiata per l'inverno con catene da neve. Treno: Golling-Abtenau (ca.
And please take into consideration that he's only five years old.
Sì, è vero. E la prego, consideri che ha solo 5 anni.
I'm assuming it's not even a consideration that you'll be signing my death warrant.
Presumo non abbiate preso in considerazione che firmerete la mia condanna a morte.
I'm just asking for a little consideration, that's all.
Sto solo chiedendo un po' di riguardo, ecco tutto.
Why do they not take consideration that "We are making so much improvement, what improvement we have done about these four things?"
Perché non tengono conto del fatto che —Stiamo facendo tanti miglioramenti, ma quale miglioramento abbiamo fatto con queste quattro cose?
Please take in consideration that if you cancel your reservation until 15 day (s) before your arrival, there will be no charge.
Tiene in considerazione che se cancella la prenotazione fino a 15 giorno(i) prima del suo arrivo, non vi sarà alcun addebito.
We will give this matter the consideration that it merits.
Daremo alla questione l'attenzione che si merita.
But that figure does not even take into consideration that much of the land is not suited for livestock.
Ma queste cifre non prendono in considerazione che la maggior parte del terreno non è adatto per l'allevamento di bestiame.
It is our hope, Your Honor, that the court will take into consideration that this is my client's first offense, and that the state granted her guardianship of her five siblings last year.
E' nelle nostre speranze, vostro onore, che la corte prenda in considerazione che questo e' il primo reato della mia cliente, e che lo Stato le ha concesso la custodia dei suoi cinque fratelli l'anno scorso.
In the end, after the full and fair consideration of everything and everyone, the full and fair consideration that Steven Avery did not get from the Manitowoc County Sheriff's Department... we're gonna ask you to send him home.
In conclusione, dopo la piena e giusta considerazione di tutto e di tutti, la piena e giusta considerazione che Steven Avery non ha ricevuto dal dipartimento dello Sceriffo di Manitowoc, vi chiederemo di farlo tornare a casa.
From our soft, comfortable towels to our moisturising lotion, visitors with diverse needs will appreciate the extra care and consideration that you provide.
Da asciugamani morbidissimi e pratici a lozioni idratanti, visitatori dalle esigenze più svariate apprezzeranno la particolare cura e attenzione prestate loro.
Take into consideration that is not recommended to install the driver on Operating Systems other than stated ones.
Prendere in considerazione il fatto che non si consiglia di installare il driver su sistemi operativi diversi da quelli indicati.
The drive to the airport is approximately 20 km, so if we used the cheapest fare Uber offered us, 1 km would cost us 15 CZK and when you take into consideration that we’re in Prague, that’s fairly cheap.
Il percorso fino all’aeroporto è di circa 20 km, quindi se usassimo la tariffa più economica che Uber ci offriva, 1 km ci costerebbe 15 CZK: considerando che siamo a Praga, è una tariffa abbastanza economica.
'Cause you might want to take something under consideration- that maybe you were lucky.
Perche' forse dovresti prendere in considerazione una cosa. Che magari sei stato fortunato.
He sent it out of lordly, dull, full-dress consideration that drives me distracted.
L'ha mandato per... cortesia, mosso dai suoi modi tediosi e altezzosi che... mi danno oltremodo sui nervi.
We should take into consideration... that the mother ship came back.
Dobbiamo prendere in considerazione... che la nave ammiraglia e' rientrata.
If you are disqualified from a Tournament, you shall forfeit your entire buy-in and shall not be entitled to any Tournament prize monies or any other prize consideration that you may have qualified for at the point of disqualification.
Se il giocatore viene squalificato da un Torneo, dovrà perdere l'intero buy-in e non avrà diritto ai premi in denaro ed a qualsiasi altro premio che potrebbe aver vinto prima della squalifica.
Please take into consideration that Jasmin.com reserves the right to round prices and therefore, shall be entitled to apply rounding.
Tieni presente che Jasmin.com si riserva il diritto di arrotondare i prezzi e quindi è titolato ad applicare arrotondamenti.
Please take into consideration that LiveJasmin.com reserves the right to round prices and therefore, shall be entitled to apply rounding.
Tieni presente che LiveJasmin.com si riserva il diritto di arrotondare i prezzi e quindi è titolato ad applicare arrotondamenti.
In other words, the kinetic energy is the difference between the total energy and the rest energy of the system under consideration, that part of the total energy of the system that is due to motion.
In altre parole, l'energia cinetica è la differenza tra l'energia totale e l'energia di riposo del sistema in esame, quella parte dell'energia totale del sistema dovuta al movimento.
Mature men view immature folks with the love and consideration that parents bear their children.
Gli uomini maturi trattano le persone immature con l’amore e la considerazione che i genitori nutrono per i loro figli.
As for the ship under consideration, that license, which was issued many decades ago, allows it to freely navigate through various channels and enter docks.
Per quanto riguarda la nave in esame, quella licenza, rilasciata molti decenni fa, consente di navigare liberamente attraverso vari canali e di entrare nei bacini.
Take into consideration that is not recommended to install the driver on Operating...
Prendi in considerazione che non è consigliato installare il...
Please take into consideration that www.pink.pl reserves the right to round prices and therefore, shall be entitled to apply rounding.
Tieni presente che www.pink.pl si riserva il diritto di arrotondare i prezzi e quindi è titolato ad applicare arrotondamenti.
Please take into consideration that Boafoda.Club - Bate-papo de sexo em direto, Webcam Amador reserves the right to round prices and therefore, will be entitled to apply rounding.
Tieni presente che CameraBoys.com si riserva il diritto di arrotondare i prezzi e quindi è titolato ad applicare arrotondamenti.
Still, when you take into consideration that they have 15 channels, sites or as they call them Series, then, the number of the videos is more than fair.
Tuttavia, quando si considera che hanno 15 canali, siti o come li chiamano serie, quindi, il numero dei video è più che giusto.
But if you take into consideration that at the peak of the victory garden movement last century, 40 percent of all produce was coming from gardens.
Ma se prendete in considerazione che al picco dell'iniziativa "orti per la vittoria" nel secolo scorso, il 40 per cento di tutta la produzione proveniva dagli orti.
1.0261871814728s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?